Apresentadora não percebe microfone aberto e solta grosseria em telejornal
Do UOL, em São Paulo
07/01/2016 18h38
Uma jornalista do canal de notícias Forotv, pertencente à rede Televisa, do México, não percebeu o áudio do seu microfone aberto e disparou um xingamento durante a apresentação do telejornal "Paralelo 23", no início da tarde desta quinta-feira (7).
O canal entrevistava um rapaz que possui pêlos no rosto e é conhecido no país como "Homem Lobo de Zucateca". Ao voltar da reportagem, Danielle Dithurbide não notou que já estava no ar, ao vivo, e disparou. "No, qué cabrón", disse ela, que exibiu uma cara de espanto ao ver a sua imagem já na televisão.
A expressão "cabrón" significa "filho da pu**", no México, mas pode ter o seu significado variado em outros países da América Latina, como "veado", no Peru.
Veja também
Danielle Dithurbide percebeu a gafe e pediu desculpas no ar mesmo, poucos minutos depois. Não se sabe ainda a quem a jornalista estaria se referindo como "cabrón" --se ao entrevistado, ao repórter que teria feito uma pergunta sem sentido ou até mesmo alguém do estúdio.