Erro em legenda de música francesa no "Domingão do Faustão" vira piada

No quadro "Ding Dong" do "Domingão do Faustão" deste domingo (17), a cantora Carmen Monarcha homenageou as óperas, cantando clássicos de cantoras como Édith Piaf e Maria Callas. Entretanto, um erro na legenda das canções francesas chamou a atenção de espectadores.
Na legenda das músicas, um símbolo curioso apareceu no lugar dos apóstrofos -- sinal comum na gramática francesa -- passando a ideia de que havia ocorrido um problema.
O equívoco não passou desapercebido e acabou virando piada nas redes sociais.
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso do UOL.