Topo

Erro em legenda de música francesa no "Domingão do Faustão" vira piada

Carmen Monarcha canta em francês, mas legenda aparece com erros - Reprodução/Globo
Carmen Monarcha canta em francês, mas legenda aparece com erros Imagem: Reprodução/Globo

Do UOL, em São Paulo

18/06/2018 09h50

No quadro "Ding Dong" do "Domingão do Faustão" deste domingo (17), a cantora Carmen Monarcha homenageou as óperas, cantando clássicos de cantoras como Édith Piaf e Maria Callas. Entretanto, um erro na legenda das canções francesas chamou a atenção de espectadores.

Na legenda das músicas, um símbolo curioso apareceu no lugar dos apóstrofos -- sinal comum na gramática francesa -- passando a ideia de que havia ocorrido um problema.

O equívoco não passou desapercebido e acabou virando piada nas redes sociais.