Topo

Anitta apaga post após gafe com termo em inglês ofensivo a homossexuais

Reprodução/Instagram
Imagem: Reprodução/Instagram

Do UOL, em São Paulo

16/08/2019 18h04Atualizada em 04/05/2020 04h40

Anitta acabou se expressando mal ao gravar um Stories, em seu Instagram, acompanhada do maquiador Renner Souza.

No vídeo gravado pela cantora, em tom de brincadeira, ela aparece ao lado do amigo e reclama do cheiro de pum que o maquiador soltou em seu carro.

Anitta - Reprodução/Instagram - Reprodução/Instagram
Imagem: Reprodução/Instagram

"Quando eu peido, vou para bem longe. Esta bicha me fez engolir o peido dele agora. Não faço isso para as pessoas cheirarem, Renner. Eu saio do lugar. A gente está dentro da van. Avisasse que a gente abria a janela. Que nojo! Não chama esse cara para ficar do lado de vocês. Ele peide e faz você cheirar o peido", escreveu ela.

No entanto, a legenda, feita em inglês, continha a palavra "fag". A abreviação vem de "faggot", termo considerado ofensivo quando dito por heterossexuais para homossexuais.

Isso porque, nos Estados Unidos, "faggot" teria o mesmo sentido que "viado", ou "viadinho", aqui no Brasil.